Summer Office Hours/Horario de oficina de verano

The administrative offices will be working summer hours starting June 12, 2024.
The hours are: Mondays thru Thursdays 8AM thru 3PM and Fridays 8am thru 12PM. No one will be available beyond these hours.

The offices will be closed on the following holidays:
Wednesday, June 19th in recognition of Juneteeth.
Wednesday, July 3rd thru Friday, July 5th in recognition of the 4th of July holiday.

If dropping off paperwork outside the hours indicated, please drop them off in the mailbox outside the main entrance under the blue awning.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Las oficinas administrativas estarán laborando en horario de verano a partir del 12 de junio de 2024.
El horario es: lunes a jueves de 8 a.m. a 3 p.m. y viernes de 8 a.m. a 12 p.m. No habrá nadie disponible más allá de este horario.

Las oficinas permanecerán cerradas los siguientes días festivos:
Miércoles 19 de junio en reconocimiento a Juneteeth.
Del miércoles 3 de julio al viernes 5 de julio en reconocimiento al feriado del 4 de julio.

Si entrega documentos fuera del horario indicado, déjelos en el buzón ubicado afuera de la entrada principal debajo del toldo azul.